ChineseSavvy面面俱到的在线中文学习网站

关注ChineseSavvy已经有一段时间了，这个站点为汉语学习者们提供了非常有益的在线资源。该网站最近推出了一个全新的版本，改变了过去内容过于庞杂的面貌，变得更加贴近用户，易于了解。

通过email，我们和网站的创始人Emily Shen进行了交流，了解到网站的发展历程和进展。

ChineseSavvy及其创始人

ChineseSavvy的创始人Emily Shen毕业于北京外国语大学英语系。她还获得了伦敦经济学院和南加州大学国际媒体与传播专业双硕士学位。Emily24岁即幸运地成为国内最大的门户网站之一网易的总编，之后分别担任过ChinaRen和sohu网的内容总监，以及新东方教育集团的在线学习网站TOL.24.com的产品总监。2006 年11月，为促进中文网络教育事业的发展，Emily创办了ChineseSavvy。

ChineseSavvy创立之初并非完全定位于在线语言学习，而是更多的着眼于通过汉语教学，促进跨文化的交流与沟通；因此，从一开始网站无论在平台设计还是内容开发等方面，都着重强化和突出其中的“交流”功能。Emiliy认为“宽带网络的普及和流媒体技术解决方案的推陈出新，使得语言学习所使用的几种重要手段（听，说，读，写，练等）都能在网络平台上加以采用、融汇贯通于教学互动或用户自我学习的过程之中。”网站拥有6－7名团队成员，同时来自英语国家的成员参与课程开发，语言编辑，网站设计以及市场等，目前网站已经成功运营了一年半。

学中国话，做中国通

ChineseSavvy为用户提供了各种类型免费使用的学习工具，例如拼音符号输入，自动拼音生成，在线生成音频工具等等。其中在线汉字手写工具非常实用，将书写识别和汉字输入融为一体。用户能够将自己的手写输入转化成图片，与其他用户分享。有声口语词典功能也非常独树一帜，目前拥有包含9种语言和中文对照的1000多种常用句型。

网站最新推出了一项名为“人民语文课”的服务，这项服务整合多种语言学习工具，将课程创建和互动学习融为一体。每一个用户都有机会成为语言教师，发布自己的教学课件；所有内容将分别以文本，音频，视频和图片四种格式呈现。用户只需提供原始的教学素材，再整合网站提供的一系列功能，包括视频，自动拼音生成、英语翻译，发音，关键句型以及互动练习等，最后在语言工具和数据库的支持下，自动生成一个完整的教学课件。课程内容在公开发布之前都将接受团队成员的品质认证。用户可以在网站提供的近20个内容目录下选择1000多个学习课程，这些内容目录包括：时事观察，教育，娱乐，世界博览等，用户自主选择他们感兴趣的话题，学习相应的词汇和表达。他们还可以下载使用PDF格式的课程文件（请看示例）

教育2.0领域C2C盈利模式

新生代网民生活在web2.0的时代，教育2.0也相应拥有相当广阔的市场，课程付费订阅不失为一种直截了当的盈利方式，但是 ChineseSavvy希望能开创崭新的C2C的模式：网站鼓励汉语系用户自主创建教学课程。并为每节课定价1.99美元；如果有学生购买课程，制作者将得到1美元的收益。创建课程并非易事，但是网站现在已经拥有了一批活跃的课程创建者，例如Yuci和Zhangyao等。

发展计划：打造一个成功的教育社交网络平台

Emily表示，ChineseSavvy社区中的用户关系主要分为两种类型：日常交流的语言伙伴关系，以及牵涉课件购买的师生关系。在团队成员的努力下，网站已经完成了早期开发和内容积累（内容原创，课程多样化以及工具开发等），接下来的任务是吸引更多的用户来使用现有的内容和工具，从而形成一个繁荣的社交平台，这也将是Emily和她的团队接下来要应对的挑战。

来源：卢刚-动点博客